From Dusk Till Dawn 2 und 3

Mr.Pink · Geschlecht: Beiträge: 6694 Registriert: 05.02.02

genauer gesagt heut abend um 22.00 uhr.

Kompressor · Beiträge: 21 Registriert: 15.05.04 Wohnort: Recklinghausen

Hat jetzt schon jemand die Filme mit deutscher Synchro gesehen? Würde gerne wissen ob es sich lohnt beide Filme zu kaufen (wegen der Übersetzung, ich weiß das sie nicht so gut sind wie Teil 1).

Vic · #183 28.06.04 - 23:48 Titel:

hab teil 2 vor mir liegen, moment, ich klotz mal rein ...

Vic · #184 29.06.04 - 00:06 Titel:

ok, hab mal reingeklotzt, den ganzen film seh ich mir heute sicher nicht mehr an. bei der synchro ist mir nichts besonderes aufgefallen. der gastauftritt am anfang von ash war ok, aber die synchro von ihm war nicht der bekannte sprecher. maynard aus PF ist mir gerade aufgefallen, wußte nicht, daß der auch dabei ist. naja, ansonsten robert patrick (T-1000) und trejo aus teil 1. teil3 hab ich noch nicht, werd ich mir zwecks vollständigkeit aber auch noch holen, irgendwann ...

Kompressor · Beiträge: 21 Registriert: 15.05.04 Wohnort: Recklinghausen

Danke. Ich hatte irgendwie das Gefühl das die Synchro scheisse wird. Beruhigt mich das sie das nicht ist. Werd mich die Tage mal nach dem Film umschauen.

Jakob · #186 29.06.04 - 18:44 Titel:

Wenn man längere Zeit nicht im Internet war verpasst man ganz schön was.
Na ja werde mich morgen mal in der Stadt nach den beiden Teilen umsehen.
Doch in die deutsche Syncro habe ich auch kein großes Verrtrauen

thugsta · #187 29.06.04 - 18:54 Titel:

Hab gerade gsehen dass es die Collector's Box (RC1, FDtD 1&2&3) ja recht günstig gibt (um die 30 Euro). Ist echt ne Überlegung wert...

Jakob · #188 29.06.04 - 18:57 Titel:

wo hast du sie gesehen?

Vic · #189 29.06.04 - 19:43 Titel:

die gibts eh schon ewig, aber die mit dt. ton ist ja interessant ...

Butch Coolidge · Beiträge: 432 Registriert: 30.05.04 Wohnort: Birkenfeld

Mr. White · #191 06.09.04 - 16:02 Titel:

Naja, wenn ich sie irgendwo mal billig sehe... dann werd ich denk ich schon zuschlagen!

Aber so berauschend waren die sowieso nicht! :/

thugsta · #192 06.09.04 - 16:44 Titel:

Hab heute Teil zwei gesehen. Um die 15 Euro

Butch Coolidge · Beiträge: 432 Registriert: 30.05.04 Wohnort: Birkenfeld

jeweils für 14,99 beide Teile (Müller), hab aber noch nicht zugeschlagen Rolling Eyes

Quentin's Bimbo · Beiträge: 2791 Registriert: 26.04.04 Wohnort: Quick-Stop

Gibs zu du hast es versucht, aber die glauben dir trotz Perso nicht das du 18 bist Mhihi

Alstadener · #195 11.04.05 - 22:45 Titel:

Haben mir die Teile 2 und 3 letztens schenken lassen und mir heute den 2.Teil mal angeschaut!

Mhmmm...puuhh...so besonders hochklassig fand ich das Ganze nun nicht. Die Dialoge kommen vom Niveau her ja nicht annähernd an den ersten Teil ran. Wirkt auf mich eher platt und billig!

Ich habe wenig Hoffnung, dass mich im dritten Teil mehr erwartet...oder?

Im Übrigen gab es beide Teile bei uns für 9,99 € bei Saturn.