Samurai Jack

ANMELDEN MITGLIEDER NEUE POSTS SUCHE PROFIL MAILBOX KALENDER GAMES SHOP LOGIN

Samurai Jack

Registrierte Benutzer in diesem Thema: Keine
Neues Thema eröffnen    Neue Antwort erstellen Seite 1 von 2
Seite 1 2 Weiter
[quentintarantino.de] -> Kill Bill Vol. 1 & 2
 
Autor Nachricht
Vic Vic wurden drei Goulden Basterds verliehenVic wurden drei Goulden Basterds verliehenVic wurden drei Goulden Basterds verliehen
k-billy fan
k-billy fan
Benutzer-Profil anzeigen

Geschlecht: Geschlecht:männlich
Beiträge: 15018
Registriert: 15.12.01
Beitrag#1  11.05.04 - 03:45  Samurai Jack Antworten mit Zitat

verdammt, sagt mir, das ich mich täusche, aber das ist doch der zeichentrick, der in vol.2 gelaufen ist, richtig?

Zitat Zitat:
"mein vater hat 131 menschen die köpfe abgeschnitten, aber wenn er zuhause war bei meiner mama, vergaß er all diese morde..."


CD-WOW


_________________
You're a good friend, Cliff.
I try.
Vic ist zurzeit offline 
Private Nachricht senden  Nach oben
the last Dog
nice guy eddie killer
nice guy eddie killer



Beiträge: 324
Registriert: 12.01.04
Wohnort: Berlin
Beitrag#2  11.05.04 - 08:49   Antworten mit Zitat

Jup, das ist der Film! Wie geil! Hätte schon mal Bock mir den rein zu ziehen! Smile

bis dann...


_________________
Rache ist ein Gericht was am besten kalt serviert wird...
the last Dog ist zurzeit offline 
Private Nachricht senden  Nach oben
EZR
i won.
i won.
Benutzer-Profil anzeigen

Geschlecht: Geschlecht:männlich
Beiträge: 6071
Registriert: 20.12.03
Wohnort: The Black Lodge
Beitrag#3  11.05.04 - 13:44   Antworten mit Zitat

Cool! Das ist mir zwar zu teuer für so nen Zeichentrick, aber coll ist es trotzdem. Aber irgendwie hört sich die Erzählerstimme im Film nicht so an, als würde sie von einem Zeichentrick kommen. Außerdem meint Bill doch, dass der Film(!) zu lange ginge... Wie meinen?
EZR ist zurzeit offline 
Private Nachricht senden  Nach oben
the last Dog
nice guy eddie killer
nice guy eddie killer



Beiträge: 324
Registriert: 12.01.04
Wohnort: Berlin
Beitrag#4  11.05.04 - 14:00   Antworten mit Zitat

Ja klar meinte Bill das der Film zu lang ging, aber weißt du den wie spät es war wo Bill das meinte? Die kleine sollte ja ins Bett!!! Aetsch!

bis dann...


_________________
Rache ist ein Gericht was am besten kalt serviert wird...
the last Dog ist zurzeit offline 
Private Nachricht senden  Nach oben
EZR
i won.
i won.
Benutzer-Profil anzeigen

Geschlecht: Geschlecht:männlich
Beiträge: 6071
Registriert: 20.12.03
Wohnort: The Black Lodge
Beitrag#5  11.05.04 - 14:31   Antworten mit Zitat

Ja, aber er sprach von Film. Dieser Samurai Jack hier ist ne Serie.
EZR ist zurzeit offline 
Private Nachricht senden  Nach oben
the last Dog
nice guy eddie killer
nice guy eddie killer



Beiträge: 324
Registriert: 12.01.04
Wohnort: Berlin
Beitrag#6  11.05.04 - 14:33   Antworten mit Zitat

Ja gut da hast du recht! Aber man muss ja auch nicht immer alles so genau nehmen. Ach und weißt du was nen Pilot ist? Aetsch!

bis dann...


_________________
Rache ist ein Gericht was am besten kalt serviert wird...
the last Dog ist zurzeit offline 
Private Nachricht senden  Nach oben
EZR
i won.
i won.
Benutzer-Profil anzeigen

Geschlecht: Geschlecht:männlich
Beiträge: 6071
Registriert: 20.12.03
Wohnort: The Black Lodge
Beitrag#7  11.05.04 - 14:36   Antworten mit Zitat

Ja, es kann höchstens 'n Pilot sein. Hehe

Aber überleg mal, Quentin, der in einem 5 Minuten-Dialog erklärt was ein Pilot ist, soll den Unterschied zwischen Serie und Film einfach nicht beachten? Ne, ne, da glaub ich eher, dass es nen Samurai Jack Piloten gibt. Lachen

EZR ist zurzeit offline 
Private Nachricht senden  Nach oben
the last Dog
nice guy eddie killer
nice guy eddie killer



Beiträge: 324
Registriert: 12.01.04
Wohnort: Berlin
Beitrag#8  11.05.04 - 15:02   Antworten mit Zitat

Ja das mit dem Piloten wird es sein, ganz sicher!!! Mr. Green

bis dann...


_________________
Rache ist ein Gericht was am besten kalt serviert wird...
the last Dog ist zurzeit offline 
Private Nachricht senden  Nach oben
Cellardoor
ted, the bellboy
ted, the bellboy



Beiträge: 47
Registriert: 07.02.04
Beitrag#9  11.05.04 - 18:24   Antworten mit Zitat

Also im Original sagt sie "Shogun Asassins" also denke ich mal,
das is n Übersetzungsfehler....

Ironisch


_________________
"Was willst du mir sagen? Dass du so nützlich
bist wie ein Arschloch hier?" -Kill Bill Vol. Deux
Cellardoor ist zurzeit offline 
Private Nachricht senden  Nach oben
EZR
i won.
i won.
Benutzer-Profil anzeigen

Geschlecht: Geschlecht:männlich
Beiträge: 6071
Registriert: 20.12.03
Wohnort: The Black Lodge
Beitrag#10  22.05.04 - 02:15   Antworten mit Zitat

Ha! Ich glaube nicht an einen Fehler ich glaube dass das pure Absicht der pösen Übersetzer war! *g*
Ich weiß ja nicht, aber könnte es vielleicht damit zu tun haben, dass der Film in Deutschland indiziert ist?

EZR ist zurzeit offline 
Private Nachricht senden  Nach oben
Frodo
pipe-hittin' nigger
pipe-hittin' nigger
Benutzer-Profil anzeigen

Geschlecht: Geschlecht:männlich
Beiträge: 85
Registriert: 28.08.05
Wohnort: Rheinbrohl
Beitrag#11  01.09.05 - 22:47   Antworten mit Zitat

Zitat the last Dog hat Folgendes geschrieben:
Ja das mit dem Piloten wird es sein, ganz sicher!!! Mr. Green

bis dann...


ich weiß nicht meinem gefühl nach ist das kein pilot
sondern eine zeichentrickserie

Frodo ist zurzeit offline 
Private Nachricht senden  Nach oben
s1R
Mαλάκα²
Mαλάκα²
Benutzer-Profil anzeigen

Geschlecht: Geschlecht:männlich
Beiträge: 2189
Registriert: 20.02.05
Wohnort: Trailerpark
Beitrag#12  01.09.05 - 23:42   Antworten mit Zitat

Helft mir mal ein bisschen auf die sprünge! Wo läuft in vol.2 ein zeichentrickfilm? kann mich nciht daran erinnern.

_________________
Tanz den Kirby! (>'-')> <('-'<) ^( '-' )^ v( '-' )v <('-'<) ^( '-' )^ (>'-')> ^(^-^)>
42 : π = 13,37
s1R ist zurzeit offline 
Private Nachricht senden  Benutzer-Filmsammlung anzeigen  Nach oben
Frodo
pipe-hittin' nigger
pipe-hittin' nigger
Benutzer-Profil anzeigen

Geschlecht: Geschlecht:männlich
Beiträge: 85
Registriert: 28.08.05
Wohnort: Rheinbrohl
Beitrag#13  02.09.05 - 00:11   Antworten mit Zitat

ich finde die stimme des jungen hört sich "zeichentrickmäßig" an also zumindest im deutschen im englischen würde ich das eher nicht behaupten

_________________
Time to live, time to lie,
Time to laugh, time to die
Frodo ist zurzeit offline 
Private Nachricht senden  Nach oben
EZR
i won.
i won.
Benutzer-Profil anzeigen

Geschlecht: Geschlecht:männlich
Beiträge: 6071
Registriert: 20.12.03
Wohnort: The Black Lodge
Beitrag#14  02.09.05 - 14:37   Antworten mit Zitat

Frodo alter... Das hat sich doch alles geklärt: Im Original läuft "Shogun Assassins" (ist wohl irgendwie ein Teil der Lone Wolf-Filme klick). Aus irgendeinem Grund hat man halt in Deutschland Samurai Jack eingebaut.
EZR ist zurzeit offline 
Private Nachricht senden  Nach oben
_TravisB
ted, the bellboy
ted, the bellboy
Benutzer-Profil anzeigen

Geschlecht: Geschlecht:männlich
Beiträge: 28
Registriert: 03.12.05
Beitrag#15  03.12.05 - 18:19   Antworten mit Zitat

dachte ich schreibe mal eine kleine kurzinfo:

Shogun Assassins ist kein offizieler Teil der Lone Wolf / Okami (ist eigentlich eine Manga Reihe) Filmreihe, sondern ein Zusammenschnitt der ersten drei Teile, mit einer Off-Screen Stimme, die des Jungen nämlich, dieser redet in den Orginal Teilen (1-6) fast kein Wort.

Der Zusammenschnitt wurde von dem amerikanischen Regisseur Robert Housten "inzeniert" um diese Filme beim amerikanischen Publikum bekannt zu machen. Tarantino kannte laut einem Interview nur diesen Zusammenschnitt nicht die Orginale aus den 70's. Samuel Jackson machte Ihn darauf aufmerksam...

_TravisB ist zurzeit offline 
Private Nachricht senden  Nach oben
 
Beiträge nach Zeit:   
[quentintarantino.de] -> Kill Bill Vol. 1 & 2 Seite 1 2 Weiter
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst in diesem Forum keine Dateien anhängen

  Powered by phpBB © 2001 phpBB Group  Impressum & Datenschutz   FAQ RSS Banner