Zwei glorreiche Halunken - SZ DVD

Geschlecht: Beiträge: 470 Registriert: 19.08.03

Hi ich wollte mal fragen ob jemand SZ-Version von "Zwei glorreiche Halunken" daheim hat und ob die Synchronisation genau die gleiche ist wie im Steelbook und in der Gold Edition oder ob es die ist die zZ immer im TV läuft. Beim Steelbook und GE sind alle neuen Szenen mit neuen Synchronsprechern synchronisiert und der Spruch "Gott ist nicht mit uns, er hasst Idtioten wie dich" wurde ausgetauscht. Im Gegensatz dazu läuft im TV meist die von Pro7 synchronisierte Fassung, in der nur die "Grotten"-Szene von Tuco mit einer neuen Stimme synchronisiert ist. Bei Amazon hat zwar einer geschrieben dass es sich um die selbe Version wie im Steelbook und der GE handelt, da ich aber sonst im Internet dazu nichts fand, wollte ich mal hier fragen, damit ich endlich mal sicher sein kann.

#2 17.05.07 - 19:22

Die SZ-Synchro wird wohl dieselbe sein wie die der GE, da es sich ja auch um ne uncut bzw. extended Fassung handelt.

Geschlecht: Beiträge: 470 Registriert: 19.08.03

naja die im tv ist auch uncut, aber die haben halt die pro7 synchro genommen, außer in der einen szene mit tuco. deshalb frag ich weil ich es genau wissen will, aber danke für deine hilfe Smile

hab noch eine frage: bei der dvd version mit der gekürzten fassung, heißt es, dass es manchmal rauschen würde. kann dies jemand bestätigen oder dementieren?

#4 17.05.07 - 19:50

Ich möchte mir die DVD auch zulegen nur ich wusste bis jetzt nicht welche Version davon also frage ich mal zu welcher ihr mir raten würdet.

#5 17.05.07 - 19:57

Ich habe die Gold Edition und bin sehr zufrieden. Laut ofdb ist die DVD aus dem Steelbook (also die Special Edition) identisch. Mir persönlich gefallen die Steelbooks nicht. Ist also eine Geschmackfrage, welche Hülle Du schöner findest. Die normale Amaray in einem (überflüssigen) Schuber oder eben die Steelbook.

Nicht in Frage kommen sollten:
Die ungekürzte DVD aus der SZ-Edition (keine Extras und scheiss Aufmachung) und die frühere Einzel-DVD von MGM (GESCHNITTEN!)

#6 17.05.07 - 23:51

Hab die Gold Edition. Sieht kacke aus, stellt mich aber zu Frieden. SZ-DVDs sind uncool. Außer man sammelt die Scheiße.

#7 18.05.07 - 11:32

Ok thx Leute

#8 18.05.07 - 11:41

#9 18.05.07 - 13:33

Was habt ihr gegen die SZ-DVDs? Ich finde die Kollektion gut, jedenfalls sind viele gute Filme dabei.

Geschlecht: Beiträge: 1813 Registriert: 31.08.06

Aber das Design suckt.

#11 18.05.07 - 15:02

Ich denke ich werde mir in nächster zeit die Gold Editon holen

Geschlecht: Beiträge: 15018 Registriert: 15.12.01

hab auch ein paar SZ dvds in der sammlung. klar sehen die nicht so prall aus, passen auch nicht wirklich zu den restlichen hüllen, aber es waren/sind einige erst-veröffentlichungen dabei, somit hat man nicht viel alternativen, wenn man den film auf scheibe haben will.

bezüglich zwei glorreiche. würde jedem empfehlen, sich nach den uk dvds umzusehen. hatte damals das glück, noch die erstauflage im digi zu bekommen. ist identisch mit der dt. version, sieht nur um einiges geiler aus und der originale "good, bad, ugly" schriftzug rockt auch mehr. gabs damals bei cd-wow ...

hab schnell ein bild gemacht, damit ihr seht, was euch entgeht, da können SZ od. gold edition natürlich nicht mithalten:

Geschlecht: Beiträge: 470 Registriert: 19.08.03

sieht echt geil aus das digi Schockiert

irgendwie nervt mich die langfassung immer mehr. 1. braucht man die neuen szenen nicht (ich zumindest...bin mit der kurzen version aufgewachsen und find sie besser, da sie auch mehr tempo hat) und 2. wenn man sie auf jeder dvd einbaut, hätte man wenigsten mal die synchronisation mit den originalsprechern der pro7 version nehmen sollen. bin langsam echt frustiert was eine gute dvd umsetzung einer meiner absoluten lieblingsfilme angeht.

#14 18.05.07 - 18:57

Wenn es um das Digi geht bin ich nach wie vor neidisch, hab zwar auch die UK Version aber nur im Amaray, da es das Digi zu dem Zeitpunkt nicht mehr gab.

Aber selbst die ist besser und nicht so hässlich wie die Gold Edition (technisch natürlich identisch beziehe das besser nur auf die Optik).

#15 19.05.07 - 00:02

Ich hab die Gold Edition und find die gar nicht so hässlich, auch wenn ich jetzt lieber das Steelbook hätte. Aber was solls, die hab ich mir damals für 9,99€ geholt, das geht.