|
Autor |
Nachricht |
Kill Bill Bull the gimp
Beiträge: 6 Registriert: 29.10.03
|
#1 29.10.03 - 00:24 Jackie Brown Bildformat ?
|
|
|
In welchem Format hat Q eigentlich Jackie Brown gedreht ? Die deutsche DVD hat 4:3 Vollbild, mit dem tollen Feature schwarze Balken einblenden zu können. Die RC1 DVD wird mit 1,85:1 Anamorph angegeben, ist da einfach oben und unten was abgeschnitten ? Hat jemand beide DVDs und kann das Mysterium klären ?
|
|
|
|
|
Winni nice guy eddie killer
Beiträge: 351 Registriert: 02.04.03
|
#2 29.10.03 - 01:13
|
|
|
hi würde ich auch gerne wissen
aber eine sache grundsätzlich:...
kinofilme werden IMMER in 4:3 gedreht, es gibt gar keine 16:9 kameras...
jede art von 16:9 (auch im kino) wurde beschnitten und zwar oben und unten...
die frage ist halt ob jackie originales 4:3 ist oder nur ein weiter cut der amerikanischen 1:1,85 .....
ich vermute unsere dvd hat das originale format...
wäre ja unzumutbar weil sonst die version mit den eingeblendeten schwarzen balken nur 50% vom originalem entsprechen würde
|
|
|
|
|
Vic k-billy fan
Geschlecht: Beiträge: 15018 Registriert: 15.12.01
|
#3 29.10.03 - 09:30
|
|
|
Also laut web ist JB in 1.85:1 gedreht worden.
|
_________________
You're a good friend, Cliff.
I try. |
|
|
|
Winni nice guy eddie killer
Beiträge: 351 Registriert: 02.04.03
|
#4 30.10.03 - 00:40
|
|
|
das ist eigentlich unmöglich....
der filme wurde nur direkt bei der aufnahme im 1.85:1 gespeichert...
das sieht man beim making off von minority report gut
während die aufnehmen sieht der regisseur auf nem monitor schon das ergebnis...
er sieht den 4:3 ausschnitt der kamera, zugleich aber auf den 16:9 rahmen wie es später aussehen soll.....
|
|
|
|
|
Vic k-billy fan
Geschlecht: Beiträge: 15018 Registriert: 15.12.01
|
#5 30.10.03 - 00:48
|
|
|
und was hab ich geschrieben?
|
_________________
You're a good friend, Cliff.
I try. |
|
|
|
Winni nice guy eddie killer
Beiträge: 351 Registriert: 02.04.03
|
#6 30.10.03 - 02:26
|
|
|
Also laut web ist JB in 1.85:1 gedreht worden
ich denke das hört sich so als wäre die kamera 1.85:1, dies gedreht hat
aber egal
|
|
|
|
|
Vic k-billy fan
Geschlecht: Beiträge: 15018 Registriert: 15.12.01
|
|
|
|
Winni nice guy eddie killer
Beiträge: 351 Registriert: 02.04.03
|
#8 30.10.03 - 12:55
|
|
|
okay mein fehler,sorry
|
|
|
|
|
Kill Bill Bull the gimp
Beiträge: 6 Registriert: 29.10.03
|
#9 30.10.03 - 22:09
|
|
|
Danke für die Antworten, das Alles beantwortet aber immer noch nicht die Frage ob die deutsche 4:3 DVD eine beschnittene Version der 1,85:1 RC1 DVD ist. Oder wir sogar mehr vom Bild haben als die Amis.
|
|
|
|
|
Max_Cherry bill killer
Geschlecht: Beiträge: 5164 Registriert: 19.08.02 Wohnort: Minden |
#10 30.10.03 - 23:22
|
|
|
Die deutsche DVD hat auch Widescreen-Format, also nicht 4:3!
|
_________________
"Die haben mir pro Tag 10.000 Watt verpasst und jetzt bin ich richtig aufgeheizt! Die nächste Frau, die ich vernasche, wird aufleuchten wie ein Spielautomat und lauter Silberdollar ausspucken!" Einer Flog Übers Kuckucksnest |
|
|
|
Winni nice guy eddie killer
Beiträge: 351 Registriert: 02.04.03
|
#11 31.10.03 - 00:23
|
|
|
aber bei der deutschen werden die schwarzen balken nur sehr billig drüber gemacht...
|
|
|
|
|
Kill Bill Bull the gimp
Beiträge: 6 Registriert: 29.10.03
|
#12 31.10.03 - 00:39
|
|
|
Winni hat Folgendes geschrieben: |
aber bei der deutschen werden die schwarzen balken nur sehr billig drüber gemacht... |
Korrekt, die Balken werden durch die Untertitelfunktion realisiert.
|
|
|
|
|
Vic k-billy fan
Geschlecht: Beiträge: 15018 Registriert: 15.12.01
|
#13 31.10.03 - 09:14
|
|
|
Zitat: |
Trotz langen Wartens ist es BMG nicht gelungen, diese DVD im anamorphen 16:9-Format zu veröffentlichen. Aufgrund der Lizenzvorgaben muss man leider mit einer 4:3-Fassung Vorlieb nehmen. Doch diese hat es durchaus in sich: Es handelt sich nicht um eine verkrüppelte Pan & Scan-Fassung, sondern um den ursprünglichen Open Matte-Transfer, der oben und unten das Bild mit zusätzlichen Details ausfüllt, die in der 1,85:1-Kinofassung durch schwarze Balken ausgeblendet werden. Dabei besteht sogar die Möglichkeit, für 16:9-Fernseher die schwarzen Balken mit Hilfe der Untertitel-Funktion einzublenden. Die deutschen Untertitel (bei der englischen Tonfassung fest eingeblendet) werden hierbei nicht einfach überdeckt, sondern werden dann oberhalb des unteren Balkens im sichtbaren Bildbereich angezeigt. Im 4:3-Modus sind die Untertitel dann ganz unten am Bildschirmrand zu sehen. Wer den Film im 16:9-Format ohne Untertitel sehen will, kann also diese wieder ganz einfach verschwinden lassen, indem er bewusst den Open Matte-Modus wählt und das Bild so weit nach unten zieht, bis diese nicht mehr zu sehen sind.
|
|
_________________
You're a good friend, Cliff.
I try. |
|
|
|
Kill Bill Bull the gimp
Beiträge: 6 Registriert: 29.10.03
|
#14 31.10.03 - 13:48
|
|
|
J: "Sind wir glücklich Vincent ? Vincent, sind wir glücklich ?"
V: "Ja, wir sind glücklich !"
Danke, das war die goldene Information die ich gesucht hatte !
|
|
|
|
|
Winni nice guy eddie killer
Beiträge: 351 Registriert: 02.04.03
|
#15 31.10.03 - 14:25
|
|
|
find ich geil
die sollten jeden film im originalen 4:3 rausbringen:)
|
|
|
|
|
|