Robert Rodriguez' From Dusk Till Dawn - Seite 6

Beiträge: 112 Registriert: 15.02.02

Habt ihr eigentlich schon mal bemerkt wieviele Fehler im Film stecken?? Es sind noch ein paar mehr als auf der DVD(Tarantino Collection) schon gezeigt werden.

Beiträge: 633 Registriert: 01.10.01

welche denn noch, zähl mal ein paar auf...

#78 03.03.02 - 15:57 **Re: From dusk till dawn**

Au ja! Na da bin ich ja auch mal gespannt!!

Geschlecht: Beiträge: 6642 Registriert: 05.02.02

jetzt will ichs aber auch wissen ! Schockiert

leg los !

mr.pink

Beiträge: 112 Registriert: 15.02.02

Also wenn Seth zurück kommt mit den zwei Tütten, da sieht man die Brille von Richi auf dem Tisch liegen und gleich danach ist sie weg und wieder gleich danach hat er sie auf!!! Und im Titty Twister am Ende wo Jakob alleine vor den Vampiren steht mit seinem Kreuz und nach Hinten gehen will!!
Schaut euch da die Vampire mal an, da sieht man voll so Vampirpuppen stehen. Ach ja und als alle am Titty Twister ankommen zeigt ja die Kamera das Wohnmobil und den Eingang vom Titty Twister. Da steht niemand davor. Und aufeinmal in der nächsten Szene ganz viele Leute und Chet Pussy. Naja was solls ;D

Beiträge: 112 Registriert: 15.02.02

Wußtet ihr eigentlich das es auf der DVD von FDTD(Tarantino Collection) zwei versteckte Trailer gibt von FDTD2 und FDTD3???

#82 04.03.02 - 15:00 **Re: From dusk till dawn**

"VERSTECKT"?!?!?!?!????

Beiträge: 112 Registriert: 15.02.02

Ja versteckte Trailer vom 2ten und 3ten Teil

Geschlecht: Beiträge: 15018 Registriert: 15.12.01

versteckte Trailer vom zweiten UND dritten Teil? wau, ist nicht war, erzähl mal ... ;D

Beiträge: 112 Registriert: 15.02.02

Ja also ihr müßt auf der Bonus DVD unter Inside From Dusk Till Dawn gehen und dann auf Trilogy. Dann geht ihr auf die zweite und dritte Seite unter Trilogy und drückt auf der Fernbedienung nach oben und dann Enter. Auf jedem Fall sieht man dann das FDTD3 Symbol,es ist auf der dritten Seite.
Bei FDTD2 sieht man kein Symbol, ihr müßt einfach bißchen rumfummeln mit der Fernbedienung dann klappt das schon!!!

#86 05.03.02 - 11:02 **From dusk till dawn**

also meine lieben,

lange nicht hier gewesen, musste erstma checken wat hier so geschrieben wird. hat ca. 10000000000 stiúnden gedauert!

Also erstma ein großes LOB an alle fleißigen FDTD Schreiber!!!! Ihr bekommt ne "glatte" 1- von mir! (Für alle nochmal zur Erklärung: das is ne Note - Bewertung einer Leistung - die man normalerweise in der Schule bekommt. Die 1+ ist das beste was man bekommen kann, also ihr seid schon verdammt gut!!!)

#87 05.03.02 - 11:11 **From dusk till dawn**

Ne 1+ würde lediglich meine Frau Salma H. von mir bekommen. Und denke nicht, dass ihr so geil seid wie sie!

Apros pros: ich würde euch darum bitten nicht mehr über Sie so zu reden! Das gefällt mir nicht, wenn ihr so chauvinistisch über meine gattin herzieht, klar?! danke.

okay was gibts noch?? ach ja : einen vierten Teil?? hört doch bitte auf! zwo und drrei waren schon ziehmlich sch... noch n vierter hätte überhaupt keinen stil, richtig?

nochmal auf den dialog am ende zwischen carlos und seth: verdammt geil! eigentlich untopable!!!

"Waren das Irre oder was"

"sahen die aus wie Irre? Sahen sie aus wie Irre? Irre - explodieren nicht wenn das Sonnenlicht sie trifft. ganz egal -WIE- irre sie sind!"

DER HAMMER!!!!!

okay Frage:

was sagt Mr. Clooney im o.v. wenn es im deutschen lautet:

"alles in ordnung, DIE SONNE SCHEINT MIR AUS DEM ARSCH!!!"

wär echt super wenn ihr fleißigen schreiberlinge das mal abchecken könntet! (Ich hab dafür keine Zeit - deshalb bin ich auch so selten hier!! muß mir halt n paar 1+en verdienen!!!)

also bis denne: everybody be cool....

Beiträge: 112 Registriert: 15.02.02

Es geht mir prächtig, die Sonne scheint mir aus dem Arsch!!! Bis auf die Tatsache das ich soeben einen Hölzernen Pflock in die Brust meines Bruders gerammt habe weil er sich in einen Vampir verwandelt hat, also ich glaube nicht an Vampire...abgesehen von dieser dummen Geschichte ist alles erste Sahne!!!

Geschlecht: Beiträge: 6642 Registriert: 05.02.02

warscheinlih hat JRS das englische orginal gemeint.
also probiers doch einfach nochmal... Cool

mr.pink

Beiträge: 633 Registriert: 01.10.01

ich gebs auf...ich such da ne halbe stunde im internet, finde ein orginal drehbuch, und die haben bei der übersetzung so geschlampt, dass in diesem satz im orginalen weder "sun" noch "ass" vorkommt.

ich müsste glatt den film ansehen, tu ich aber nicht. mal sehen wer es als erster hat...